Lig vs Ceadaigh
Tuiscint a fháil ar an difríocht idir ligean agus ligean le cuidiú leat úsáid a bhaint as ligean agus cead a thabhairt dóibh i mBéarla. Sula ndéantar anailís ar an difríocht idir ligean agus ceadú, lig dúinn an chéad eolas a fháil faoin dá fhocal, ligean agus ligean. Úsáidtear Let go príomha mar bhriathar. Mar sin féin, i mBéarla na Breataine baintear úsáid as an bhfocal a ligtear mar ainmfhocal mar 'thréimhse ina bhfuil seomra nó maoin ar cíos.' Ansin, nuair a fhéachaimid ar bhunús an fhocail ligfimid a fheiceáil go dtagann sé ón bhfocal Sean-Bhéarla l .tan. Idir an dá linn, is féidir bunús an fhocail a cheadaítear a rianú siar go dtí an Meán-Bhéarla.
Cad a chiallaíonn Let?
Úsáidtear an focal a ligtear mar bhriathar mar atá sna habairtí thíos:
Lig sé dó sa teach.
Lig sí don mhadra dul isteach in áitreabh a tí.
Sa dá abairt thuas, is féidir leat a fheiceáil go n-úsáidtear an focal a ligtear mar bhriathar sa chiall 'iontráil'. Dá bhrí sin, is é an bhrí atá leis an gcéad abairt ná 'thug sé air dul isteach ina theach'. Is é an bhrí a bheadh leis an dara habairt ná 'chuir sí an madra isteach in áitreabh a tí'. Is é sin le rá, is féidir linn a rá, sna cásanna seo, go n-úsáidtear an focal atá ligthe mar 'nach gcuireann cosc ná cosc ort'. Sa tslí sin, chiallódh an chéad abairt 'nár chuir sé cosc air dul isteach sa teach.' Ar an mbealach céanna, chiallódh an dara habairt 'nár chuir sí cosc ar an madra dul isteach in áitreabh a tí.'
Tá sé suimiúil a thabhairt faoi deara nach leanann aon réamhfhocal an focal a ligtear láithreach, ach ar an taobh eile, leanann úsáid an fhocail a ligtear láithreach é trí rud is féidir leat a fheiceáil sa chéad abairt a thugtar thuas go leanann (air). Ar an mbealach céanna, is féidir leat a fháil amach go leanann an focal 'madra' an focal atá ligthe. Is breathnóireacht thábhachtach í seo le húsáid in úsáid an bhriathair.
Cad is brí le Ceada?
Ar an láimh eile, úsáidtear an focal a cheadaítear mar bhriathar freisin. Úsáidtear é sa chiall 'cead' mar atá sna habairtí thíos:
Ligfidh sí duit dul isteach ina teach.
Cheadaigh an múinteoir dó isteach sa rang.
Sa dá abairt thuas, is féidir leat a fheiceáil go n-úsáidtear an briathar sa 'chiall'. Sa chéad abairt, is é an bhrí a bheadh leis ná “ceadóidh sí duit dul isteach ina teach.” Is é an bhrí a bheadh leis an dara habairt ná 'cheadaigh an múinteoir dó isteach sa rang'.
Cad é an difríocht idir Let and Allow?
• Úsáidtear an focal a ligtear mar bhriathar.
• Is é an bhrí atá leis an bhfocal a ligtear ná 'cosc nó cosc a chur air.'
• Ní leanann aon fhocal an focal a ligtear láithreach.
• Leanann cuspóir na habairte an focal a ligtear.
• Ar an láimh eile, úsáidtear an focal a cheadaítear mar bhriathar freisin.
• Úsáidtear an focal a cheadaítear sa chiall 'cead'
Is iad seo na difríochtaí idir ligean agus ligean.
Íomhánna Le caoinchead:
Ceadaigh sampla ó Julie Jordan Scott (CC BY 2.0)